An ESL Edtech AI Startup
 is hiring a fractional

ML Engineer

Added 

x

 - Syndicated from 

How Syndicated Job Posts Work

This job was not posted directly to Fractional Jobs. It’s syndicated from another platform
To apply, view the application and follow their guidelines
Please let them know that Fractional Jobs sent you!

This Role is Closed

This company has already made a successful hire.
Fractional jobs get filled quickly. To get alerted when new fractional jobs go live, subscribe to our alerts.

This is a Featured Job

100% guarantee that your intro request will be seen
You’ll receive an update within 14 days
If the company is interested, we’ll intro the two of you directly

Weekly Commitment

20 hrs

Compensation Range

$80 - $160 / hr

Company Stage

Bootstrapped

Industry

Edtech

Location

Remote (UK/EU/Asia preferred)
moonlight ok
moonlight ok
convert full-time
convert full-time
equity offered
equity offered
hands-on needed
hands-on needed

Note: We've kept the name of the company private. If you'd like to know the company before requesting an intro, just email us at hello [at] fractionaljobs.io

About Us

We’re building an AI-assisted ESL learning platform that combines explicit, rule-based grammar analysis with modern AI to help learners better understand and apply English.

We’re an early-stage, self-funded company with a commitment to encoding syntactic representation. Our founder who has over 10 years of experience as an IT PM, teaching English overseas, and developing the underlying language methodology and syntax mapping.

About the Work

We're getting started on our MVP now, but don't yet have the proper ML expertise in-house. We're looking for a fractional ML Engineer to own the AI tutor model from development through deployment.

Specifically, you'll:

  • Fine-tune an LLM to deliver grammar explanations aligned with a proprietary language framework
  • Build a RAG system using our proprietary framework documentation as the knowledge base
  • Design and implement an evaluation harness and regression testing pipeline to validate model quality
  • Own the full ML pipeline from data preparation through production deployment
  • Work most closely with the founder, the small eng team, and a Fractional CTO (also hired through Fractional Jobs)

About You

You MUST have:

  • Significant experience fine-tuning LLMs, deploying it to production, and iterating/improving on it
  • Built RAG systems for production use
  • Worked specifically in NLP ML (grammar, language learning, text analysis, etc.)
    • If your ML experience does not include any NLP, we won't be the right fit
  • Can be based anywhere in the world, with a preference for folks in UK, Europe, and Asia time zones

Nice-to-haves:

  • Experience with language learning products specifically


How to Get in Touch

Hit that "Request Intro" button below. Include any relevant links so we can get to know you better.

Your brief intro note should clearly address:

  • The tech companies you've done ML engineering work for, and a bit about what that work looked like
  • Your specific experience fine-tuning LLMs, building RAG systems, and deploying them to production
  • Examples of your NLP and language-specific work


If we think there's a fit, we'll reach out to schedule an intro call. Looking forward!

x
More
Engineering
Jobs

A Small Business Acquisition Marketplace

 - 

Senior Full-stack Engineer

 

(
)
20 - 40 hrs
 | 
$125 - $150 / hr
 | 
Hybrid (NYC only)
Engineering
Syndicated
April 14, 2026
senior-full-stack-engineer-at-a-small-business-acquisition-marketplace
added 

Forward

 - 

Lead Engineer

 

20 hrs
 | 
$175 - $225 / hr
 | 
Remote (USA or Canada only)
Engineering
Syndicated
April 3, 2026
lead-at-forward
added 

A Workforce Analytics Startup

 - 

Chief Technology Officer

 

(
)
10 - 15 hrs
 | 
$200 - $250 / hr
 | 
Remote (USA only)
Engineering
Syndicated
March 19, 2026
chief-technology-officer-at-a-workforce-analytics-startup
added 

A Pediatric Telemedicine Startup

 - 

ML Engineer

 

(
)
10 - 15 hrs
 | 
$150 - 175 / hr
 | 
Remote (USA only)
Engineering
Syndicated
March 12, 2026
ml-engineer-at-a-pediatric-telemedicine-startup
added 
Contentful - Head of Marketing
(contentful.com)
10hrs / up to $10k monthly / New York (remote)
Contentful - Head of Marketing
(contentful.com)
10hrs / up to $10k monthly / New York (remote)
Contentful - Head of Marketing
(contentful.com)
10hrs / up to $10k monthly / New York (remote)
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Send fractional jobs, 

playbooks, and more to

You’re in! Check your inbox to confirm.
We also post job alerts on
&
Hhmm, try again. That didn’t work.