
Program Manager
Added
10/26/2026
How Syndicated Job Posts Work
This Role is Closed
This is a Featured Job
Note: We've kept the name of the company private. If you'd like to know the company before requesting an intro, just email us at hello [at] fractionaljobs.io
NuVee builds Koa, a patient-facing AI supporting people receiving obesity and GLP-1 care between visits. Koa supports patients alongside their clinicians and does not replace clinical care.
We’re seeking a fractional program manager to help our team test thoroughly, stay aligned, and move work through to completion. This hands-on role combines product testing, issue follow-through, and coordination across engineering and clinical leadership.
​
What you’ll do
- Test patient-facing workflows using agreed scenarios and document results clearly.
- Turn findings into actionable issues with reproduction steps, expected behavior, and supporting evidence.
- Coordinate across engineering to clarify ownership, track dependencies, surface blockers, and verify fixes.
- Keep priorities, decisions, and next steps visible so everyone shares a clear view of progress.
- Maintain release-readiness tracking, including testing status, unresolved issues, and required reviews.
- Coordinate clinical review when needed. Clinical correctness and clinical approval remain clinician-owned.
The role calls for clear communication, careful documentation, practical judgment, and consistent follow-through. You should enjoy working closely with a small team and turning observations into concrete next steps.
​
Engagement & compensation
Fractional contractor role, initially approximately 10 hours per week. Compensation: $60–$85 USD per hour, depending on relevant experience.
​
What you bring
- Experience coordinating software delivery across engineering and product teams, with clear ownership and practical follow-through.
- Hands-on experience testing web or mobile products, documenting reproducible bugs, and verifying fixes.
- Comfort maintaining an issue tracker, prioritizing with team leads, and communicating blockers and tradeoffs concisely.
- Careful judgment around sensitive information and a willingness to escalate clinical questions to qualified clinicians.
Experience with digital health, patient-facing products, or conversational AI is a plus.
Success in this role means a clear testing cadence, actionable issues, visible priorities, and release decisions supported by documented checks and the appropriate engineering and clinical reviews.
​
Location & eligibility
Remote, United States only. NuVee is based in San Diego, California. Visa sponsorship is not available. This is a cash-compensated contractor role with no equity.
Annualized compensation at 10 hours per week for 52 weeks is $31,200–$44,200 USD. Actual compensation is based on hours worked at the agreed $60–$85 hourly rate; this annualized estimate does not guarantee a full year of work.
How to Apply
Note: This is a syndicated job post. Fractional Jobs found it on the web, but we are not working with the client directly, so we don't have control over or knowledge of the application process. To apply, click on the "View Application" button and follow the application's instructions. Let us know how it goes!
How to Get in Touch
Hit that "Request Intro" button below. Include any relevant links so we can get to know you better.
Your brief intro note should clearly address:
If we think there's a fit, we'll reach out to schedule an intro call. Looking forward!
MoreOperationsJobs
Send fractional jobs,
playbooks, and more to
%20(1).webp)